I en fantastisk solnedgang i Arashiyama, Kyoto, fører et plutselig uvær til en uventet sniktitt på romantikk med et hastig kyss. Men for Kakeru er Yamatos feberkyss bare en flyktig opplevelse, som han snart oppdager er tapt i hukommelsen til Yamato. Med ingen minner fra det spesielle øyeblikket fortsetter Yamato som om ingenting er forandret, til tross for at alt har endret seg. Kakeru er fylt med både sinne og skuffelse over Yamatos hukommelsestap, men klarer han å samle mot til å konfrontere Yamato og fortelle ham sannheten? Følg reisen deres videre i denne gripende fortsettelsen.
