I den intense avslutningen av Kagerou Daze, Vol. 12, får vi et dypt innblikk i Shintaros hjertesorg og hans ubarmhjertige ønske om hevn etter å ha oppdaget at Momo er blitt drept av Slangen med de Klare Øynene. Hans sinne brenner som en lavine, og han er fast bestemt på å få rettferdighet. Samtidig prøver Ene desperat å dempe hans raseri. Men hva kan nettopp hun ha å si som kan bremse hans søken etter hevn?