Etter en natt tilbrakt hos den lille alvheksen og hennes mor, vender Kumakichi hjem igjen, kun for å oppleve en ny runde med nærgående blikk fra de dyørede søstrene, som stiller spørsmål ved oppførselen hans. Til tross for dette klarer han ikke å la være å tenke på den triste situasjonen til den fortapte moren og datteren. Hva vil Lulutina og de andre finne på når de oppdager hvor distrahert deres kjære isbjørn har blitt?
