I "Senpai, This Can’t Be Love! Brush Up" følger vi CG-designeren Kaneda, som har blitt involvert i et romantisk forhold med sin overordnede, Yanase. Kaneda ser opp til Yanase som en gud, og hans beundring går langt utover det profesjonelle. Hver dag på jobben blir en kamp for Kaneda, for selv om han prøver å yte sitt beste, klarer han ikke å konsentrere seg når Yanase er så nær. Den fysiske intimiteten fra Yanase får Kaneda til å smelte, og han er oppslukt av følelser. Kaneda innser at situasjonen ikke kan fortsette slik, og søker etter en balanse mellom arbeid og kjærlighet. Boken utforsker de skrøpelige linjene mellom profesjonelle relasjoner og dype følelser, og gir leserne en fengslende innsikt i Kanedas indre kamp.
