Penelope Prado har alltid drømt om å åpne sin egen pasteleria ved siden av farens restaurant, Nacho's Tacos. Men foreldrene hennes har andre planer, noe som tvinger Pen til å velge mellom å skuffe sine tradisjonelle mexicansk-amerikanske foreldre eller følge sitt eget hjerte. Når hun endelig deler en hemmelighet hun har båret på, blir livet hennes snudd på hodet. I denne vanskelige tiden møter hun en sjarmerende nyansatt hos Nacho's, som ser forbi hennes harde fasade og stiller de spørsmålene hun har vært altfor redd til å stille seg selv. Xander Amaro har lenge lett etter et sted han kan kalle hjem. For ham er jobben på Nacho's en sjanse til å oppnå nettopp dette - et normalt liv, trygghet hos sin abuelo, og muligheten til å finne sin far som forlot ham. Men når både restauranten og Xanders immigrasjonsstatus står på spill, vil han gjøre alt som står i hans makt for å beskytte sin nyfunne familie og seg selv. Sammen må Pen og Xander navigere gjennom første kjærlighet og finne ut hvor de hører hjemme, for å redde stedet de alle kaller hjem.
