Lawrence og Holo fortsetter sin reise mot den kloke ulvens hjemland, Yoitsu. Etter en lang og krevende ferd begynner de endelig å nærme seg målet. Underveis hører de om en leiesoldatgruppe som bærer navnet til Holos gamle venn, Myuri. Da de undersøker hvor denne gruppen befinner seg i Lesko, blir de overrasket over byens velferd og velstand. Men hva kan være hemmeligheten som skjuler seg bak fasaden av suksess? Denne voluminøse historien utforsker båndet mellom vennskap og forretningsliv, samtidig som den avdekker mørkere hemmeligheter som truer med å endre alt.
