Den etterlengtede fortsettelsen av historien om Holo, den kloke ulven, og handelsmannen Lawrence! Over ti år etter at Holo og Lawrence åpnet 'Badstue Krydder og Ulv' i Nyohhira, tar de på seg en ny reise opp mot fjellet for å bidra under festivalen i Sverner. Men for Lawrence er målet ikke bare å hjelpe til; han har også en viktig misjon: å finne mer informasjon om en ny varme kildeby i nærheten av Nyohhira. Bli med dem på denne spennende reisen fylt med eventyr og oppdagelser.