I den 24. volumet av den elskede lysnovellen "Spice and Wolf", følger vi de to hovedpersonene, den kloke ulven og hennes tidligere handelsmann, som legger ut på en ny reise for å lete etter datteren sin. Med eventyret som nå utspiller seg, har de allerede reddet en by fra en evig gjeldsbyrde, men en ny utfordring venter dem. Denne gangen står en urtidskanskje truet av ødeleggelse, og det ser ut til at Lawrence kan være den eneste som har makten til å forhindre at denne eldgamle skogen forsvinner for alltid. Boken dykker ned i både de personlige prøvelsene og de større miljømessige kampene som definerer livet i denne fantastiske verden.
