I jakten på styrke og ære møter eventyreren Lecan både monstre og intrikate labyrinter. En dag snubler han over et mystisk svart hull som fører ham til en annen verden. Men selv i denne nye virkeligheten forblir stien til "Den enøyde ulv" uforandret. Den store utfordringen blir om han har what som kreves for å overleve i denne fremmede verdenen.
