Reika har fått formidable forsterkninger, men hun har undervurdert kreftene i Black Labels fantastiske samarbeid. Verken Lady Dires mektige skjold eller Algols marionettstyrker kan gi henne den beskyttelsen hun trenger. Endelig ser det ut til at hjernen bak menneskehetens antatt ødeleggelse er presset tilbake! Er Arashi klar til å gjennomføre triage?
