I "Little Fox" av Edward Van de Vendel blir vi kjent med en nysgjerrig liten rev som representerer alle barna som ønsker å utforske verden rundt seg, samtidig som de færdes med forsiktighet. Godt voksne vet at det kan være en utfordring å oppmuntre til nysgjerrighet og vennskap, samtidig som man har et ønske om at barna skal være trygge. Little Fox oppdager dette dilemmaet i sitt liv, hvor han blir advart av sin far om farene som lurer overalt. Likevel lar ikke den lille reven seg stoppe av skremmende advarsler. Han leker med sommerfugler, leter etter mat og ønsker seg nye venner. En dag skjer det imidlertid noe uventet; han snubler, slår hodet, og begynner å drømme. Disse drømmene blander vakre inntrykk han har hatt med de skumle tingene han har hørt. Marije Tolmans innovative illustrasjoner gir liv til historien med en filmatisk og drømmende kvalitet, hvor den livlige, orange revens reise utspiller seg på teksturerte landskaper av blått og grønt. Når Little Fox våkner opp fra sitt eventyr, har han kanskje fått en dypere forståelse, men han forblir fortsatt like nysgjerrig og full av liv.
