I 2022 ble denne boken tildelt førsteplassen av Catholic Media Association innenfor kategorien skrifter: akademiske studier. I "The Forty Parables of Jesus" tar den prisbelønte forfatteren Gerhard Lohfink for seg alle Jesu parabler. Han dykker ned i opprinnelsen til hver enkelt fortelling, undersøker deres struktur, realistiske detaljer, og i særlig grad det opprinnelige budskapet samt konteksten som disse historiene en gang ble fortalt i. Jesu parabler formidler sterke bilder av Guds rike, og bringer det nærmere oss ved å avdekke noe av mysteriet bak hans egen person. Lohfink gir også en oversikt over relevant forskning, et område som har vært gjenstand for studier siden de første nedtegnelsene av disse fortellingene. Hans refleksjoner tolker de førti parablene og viser hvordan de kommuniserer Guds rikes komme, fører oss til Jesus og avdekker mysteriet rundt Jesus selv.