Gertrude Stein (1874-1946) er kjent for sin innovative litterære stil og bosatte seg i det pulserende Paris ved århundreskiftet, uten å vende tilbake til sitt fødeland, Amerika. I Paris omga hun seg med en bemerkelsesverdig gruppe unge eksilkunstnere, samtidig som hun ivrig støttet deres karrierer. Stein ble ansett som en av de mest kontroversielle skikkelsene i amerikansk litteratur (New York Times). I sin bok Paris France (1940) – utgitt med en ny introduksjon av Adam Gopnik – forener Stein sine barndomsminner fra Paris med sine observasjoner om kunst, krig, kjærlighet og matlaging. Resultatet er et uforglemmelig vindu inn i en svunnen tid, en epoke på randen av revolusjonerende endringer.
