Boken 'Exporting Japanese Aesthetics' samler historiske og moderne casestudier som belyser utviklingen av de internasjonale påvirkningene og innflytelsene av japansk kultur og estetikk. Verket trekker på et bredt spekter av eksempler fra et tverrfaglig team av forskere som utforsker transnasjonale, regionale og globale kontekster. Avhandlingen belyser hvordan tradisjonell japansk teater og kunst har påvirket den globale populariteten til moderne anime og manga. Under paraplyen av myk makt eller 'Cool Japan', har kulturelle varer som stammer fra Japan fått nye betydninger utenfor landets grenser. Ved å (re)kartlegge betydningen av utvalgte japanske kulturformer, tilbyr denne boken en grundig analyse av hvordan ulike aspekter av japansk estetikk har utviklet seg som eksportbare varer, motivasjonen bak denne kulturelle spredningen, samt i hvilken grad prosessen har vært resultatet av strategisk planlegging. Hvert kapittel presenterer en casestudie som utforsker perspektiver som plasserer disse kulturformene i en bredere sammenheng.
