«Fourth Person Singular» er en bemerkelsesverdig samling av dikt som ble nominert til Forward Prize for beste samling i 2017 og var finalist til National Book Critics Circle Award for poesi samme år. Claudia Rankine har beskrevet diktene i Nuar Alsadirs debutbok som 'lovløse', 'provokative' og 'hjerteskjærende'. De gir et unikt blikk inn i en bevissthet som prøver å forstå hva det vil si å være i relasjon til andre. I «Fourth Person Singular» åpner Alsadir opp for nye perspektiver på forholdet mellom selv og verden, gjennom en utforskning av lyrisk skam. Hun bøyer de poetiske formene ved hjelp av fragmenter, lyriske essays, aforismer og spontane assosiasjoner for å dykke ned i de komplekse, harmoniske og forstyrrende - samt de vakre - aspektene ved selvrepresentasjon i språket. Med en uventet og dristig tilnærming, utfordrer Alsadir leserne til å revurdere samtalen om naturen i både lyrikk og menneskelige relasjoner i det 21. århundret.
