Denne boken presenterer en ny annotert oversettelse av Orosius' 'Syv bøker om historien mot hedningene'. Orosius' verk, som begynner med skapelsen og strekker seg til hans egen tid, var en usedvanlig populær og standard referanse om antikken gjennom middelalderen og videre. Orosius er betydningsfull ettersom han var den første kristne forfatteren som skrev ikke en kirkehistorie, men en sekulær historie tolket fra et kristent perspektiv. Denne tilnærmingen ga romersk historie ny relevans i middelalderen og tillot Romerrikets fortid å bli en verdsatt del av det middelalderske intellektuelle samfunn. Orosius' struktur for historie og metodikk dannet en dominerende mal for historisk skriving i middelalderen, og hans innflytelse kan sees hos senere forfattere som Otto av Freising og Ranulph Higden. Orosius' verk er derfor avgjørende for å forstå tidlige kristne tilnærminger til historie, utviklingen av universell historie, og mer.
