Denne boken samler en rekke studier, både reprints og nye, som alle retter seg mot den litterære kulturen i Englands sene middelalder. Studienes fokus er delt opp i fire hovedtemaer: normativ engelsk polylingualisme (som omhandler tre grammatisk distinkte språk); kompleksiteten og uregelmessighetene ved produksjonen av middelalderske manuskripter; konklusjoner om historiske publikum/litterære fellesskap basert på bokbevis; og til slutt, den mellomengelske diktsamlingen Piers Plowman. Generelt sett, selv om alle essayene i denne samleutgaven når brede konklusjoner, er deres primære mål noe annet. Disse essayene fungerer som eksempler på studiemetoder, identifisering av problemstillinger og gjenkjenning av verktøy som er relevante eller nyttige for å møte disse utfordringene. Spesielt peker boken mot et vidt spekter av ferdigheter som er nødvendige for oppgaven; disse spenner fra detaljert observasjon av teknikker for bokproduksjon til anvendelse av lokalhistoriske opptegnelser i analysen av enkeltverk eller grupper av verk.
