I "Polin: Studies in Polish Jewry Volume 20" presenteres en grundig analyse av de komplekse forholdene mellom jødiske og polske minner om Holocaust, som utgjør et sentralt tema i dagens polsk-jødiske relasjoner. Dette verket markerer den første helhetlige tilnærmingen til å utforske de delte og ofte motstridende minnesbildene som har preget disse to gruppene. Fram til 1989 ble ødeleggelsen av den polske jødedommen i stor grad innlemmet i en kommunistisk fortelling om polsk martyrskap og heltemot, noe som førte til en skjev fremstilling av historien. På den annen side har det jødiske perspektivet, etter krigen, primært fokusert på jødisk martyrskap og heltemot, og knapt anerkjent lidelsene som polakkene opplevde under den tyske okkupasjonen. Siden 1980-tallet har en stadig større gruppe både jøder og polakker imidlertid arbeidet for å finne felles grunnlag, noe som har ført til delvis, men økende suksess, til tross for nye debatter rundt polsk atferd under nazistenes folkemord på jødene – et tema som i mange år har vært oversett av polske myndigheter. Dette volumet tar for seg disse kontroversielle spørsmålene fra ulike perspektiver, og blant temaene som diskuteres, finnes det jødiske minnesmerker og den kulturelle betydningen av å konfrontere fortiden.
