Lughatuna al-Fusha: Book 5 er en essensiell ressurs for viderekomne studenter av moderne standardarabisk (MSA), som er den litterære språket for dagens bøker, media og formell kommunikasjon i hele den arabiske verden. Denne boken er spesielt utviklet for elever på avansert nivå og dekker de lavere midtre stadiene av ACTFLs ferdighetsnivå samt nivå C1 i det europeiske rammeverket for språk for arabiskstudenter. Målet med boken er å styrke studentenes evne til å lese og skrive lange og komplekse faktiske og litterære tekster, slik at de kan sette pris på ulike skrivestiler. Ved å lese aviser, lytte til nyhetssendinger, og skrive om aktuelle interesser som sosiale, økonomiske og politiske temaer, samt kjønnsspørsmål, teknologiske fremskritt og utdanning, vil studentene forbedre sitt ordforråd og setningsstruktur. Hver kapittel veileder studentene i en gradvis tilegnelse av vokabular og grammatikk, og avsluttende oppgaver i hvert kapittel omfatter alle viktige ferdigheter og oversettelse.
