Havamal, Vers 52: Du trenger ikke gi store eller dyre gaver; gaver med følelsesmessig verdi er de beste. Et halvt brød og et horn med øl har gitt meg mange vennskap. Hail til leseren! Havamal er en av de mest hellige tekstene for moderne etterkommere av skandinaviske folkeslag som ønsker å lære mer om den norrøne filosofien fra sine forfedre. Litteraturen i Havamal har overlevd i det gamle Skandinavia takket være muntlige tradisjoner, der historier og visdom ble videreført fra generasjon til generasjon. Havamal er en samling med råd og vers som antas å ha blitt overlevert av Odin til de norrøne folkene. Jeg har gjort mitt beste for å oversette disse eldgamle ordene til moderne engelsk, slik at de er lett forståelige for dagens lesere, samtidig som jeg har forsøkt å bevare den opprinnelige strukturen, integriteten og flyten i de klassiske versene, og holde meg til prinsippet 'visdom pluss bevis er lik sannhet'.
