'Beauty and the Beast - All Four Versions' samler fire unike tolkninger av den tidløse klassikeren om skjønnheten og udyret. Den første versjonen er den opprinnelige, voksenrettede utgaven skrevet av Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve, oversatt fra fransk av James Robinson Planche. Denne versjonen gir en dypere innsikt i historien, før den forenklede og forkortede utgaven av Jeanne-Marie Leprince De Beaumont kom til syne seksten år senere. Beaumonts fortelling har vært grunnlaget for alle senere tilpasninger av eventyret. I tillegg inkluderer boken en tilpasning fra Brødrene Grimm, som gir et fascinerende perspektiv på den klassiske historien, samt en mindre kjent versjon av den viktorianske folkloristen og antropologen Andrew Lang. Denne samlingen er en perfekt introduksjon til de ulike nyansene av en historie som har fesset lesere i generasjoner.
