Dette er den første publiserte versjonen av 'Skjønnheten og Udyret', skrevet av den franske forfatteren Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve på midten av 1700-tallet, og oversatt av James Robinson Planche. Romanen er av stor betydning, da den skildrer en historie av lang varighet, tilpasset voksne lesere. Den belyser problematikken knyttet til ekteskapssystemet på den tiden, hvor kvinner ikke hadde rett til å velge sin ektemann eller nekte å gifte seg. I tillegg inneholder boken en detaljert bakgrunnshistorie som forklarer hvordan prinsen ble forbannet, samt avsløringer om Skjønnhetens slekt, som ikke er med i senere versjoner av denne klassiske eventyret.
