Seks måneder etter hendelsene i "Soldier of Raetia" blir den 24. legioen kalt ut på kampanje under Romas mest kjente general: Drusus Germanicus, stebarnet til Augustus, som ikke vil nøle med noe for å underlegge seg nord. Dardanus og Valerian, som har tilbrakt vinteren isolert fra omverdenen, står nå overfor realitetene i deres forhold. Mens Valerian forsøker å forene det offentlige ansvaret med sine personlige følelser, kjemper Dardanus med sine mange roller og sin beundring for to svært forskjellige ledere. Drusus' ambisjoner setter alt Dardanus og Valerian har valgt i tvil, og begge begynner å lure på om kjærligheten virkelig er verdt risikoen, og hvilken pris de må betale.