El Último Apaga La Luz / The Last One Out Shuts the Lights

Boken «El Último Apaga La Luz» presenterer et utvalg av dikt som utgjør det essensielle testamentet etter Nicanor Parra, en poet ansett som en av de fremste i den vestlige litteraturen ifølge Harold Bloom. Samlingen inkluderer det komplette verket av «Poemas y antipoemas», samt stykker fra «Discursos de sobremesa», «Canciones rusas», «Sermones y prédicas del Cristo de Elqui», «Lear, Rey & Mendigo» og «Hojas de Parra», som også finnes i sin helhet på grunn av sin sentrale rolle i den antipoetiske bevegelsen. I tillegg finner leseren flere utvalgte dikt som «Qu date con tu Borges» og «El rap de la Sagrada Familia». Kurert av Matías Rivas, fungerer denne boka både som en perfekt introduksjon for nye lesere og som en dyptgående analyse for de som allerede beundrer og studerer Parra’s unike bidrag til litteraturen. Dette er et uvurderlig verk for alle som ønsker å forstå den antipoetiske stilen og dens betydning.