I "Magdalena" tar Bente Pedersen oss med tilbake til 1661, til det lille samfunnet Skatøre i Finnmark, som fortsatt lever under skyggen av de grusomme hekseprosessene fra noen år tidligere. Fortellingen handler om den rødhårete kapteinsdatteren Magdalena, som er klar over hvor farlig det kan være å skille seg ut i en tid preget av frykt og mistro. Som ugift og frittalende kvinne tiltrekker hun seg oppmerksomhet, noe som kan sette henne i fare. Magdalena møter klokker og kirkesanger Isak Pedersen, og utvikler en sterk kjærlighet til ham. Hun får oppleve nærheten til ham når hun holder ham om armen, og varmen fra hans kropp setter spor i tankene hennes. Selv om hun er klar over at kjærligheten kanskje ikke er gjensidig, lar hun tankene fly til mulighetene som finnes, til drømmen om et liv sammen med ham. "Magdalena" utforsker temaene kjærlighet, skam og den skrøpelige grensen mellom uskyld og skyld, i en tid der selv de mest uskyldige kunne bli dømt til ild og bål.
