Forugh Farrokhzad ble født i Teheran i 1935 og mistet livet i en bilulykke i en alder av 32 år. I løpet av sitt korte, men intense liv opplevde hun ekteskap og skilsmisse; hun fikk en sønn som ble tatt fra henne, inngikk kjærlighetsforhold, laget en prisbelønt dokumentarfilm, adopterte et barn fra en spedalsk koloni, og publiserte flere diktsamlinger. Gjennom sitt forfatterskap og livsstil utfordret hun etablerte kvinnekonvensjoner og sjokkerte samfunnsnyttige normer, men hennes talent var udiskutabelt. Hennes poesi, som er preget av en intens ærlighet, innsikt, og ofte en vakker lyrikk, har sikret henne en betydningsfull plass i den tusenårige tradisjonen av fremragende iranskepoeter. Denne reviderte og oppdaterte utgaven av 'Another Birth & Other Poems' inneholder en introduksjon, brev, intervjuer, en tidslinje for Forughs liv og kreative arbeid, samt to essay som analyserer hennes beste dikt. Diktningen til Forugh Farrokhzad er like gripende i dag som den var for et halvt århundre siden, da den skapte stor oppsikt i det iranske samfunnet.
