Jad och trädet er en gripende barnebok skrevet av den syriske forfatteren Maya Al-Omari, som har vært bosatt i Sverige siden 2017. Boken følger Jad, en ung gutt med en dyp kjærlighet for trærne i omgivelsene sine. Når han ser en mann fra kommunen stige ut av en bil med en stor sekatør, blir han opprørt over å se at mannen begynner å klippe grenene på trærne. Jad kan ikke bare stå stille og se på hva som skjer; han roper til mannen for å stoppe den urettferdige behandlingen av trærne. Heldigvis hører fasteren hans rop, og sammen utforsker de en viktig dialog om trær, miljø og forbindelsen mellom mennesker og natur. Boken oppmuntrer unge lesere til å reflektere over verdien av naturen og betydningen av å beskytte den.