Endelig er det tid for sommerferie! Den friske vinden fyller seilene på 'Popryguni', og snart, veldig snart, vil Peppi Dlinnyjchulok se landet Glede. I dette fargerike stedet venter hennes far, den mektige kongen, og alle innbyggerne er ivrige etter å bli kjent med prinsessen Peppilotta-Viktualina-Rolgardina. De har hørt mye om henne! Dette er den avsluttende boken i trilogien om jenta med de røde flette, skrevet av den kjente forfatteren Astrid Lindgren. Boken inneholder også en innledende artikkel om forfatterens kreative virke.