I "Tajna starinnogo grota" følger vi Peggi, Majk, Nora og Dzhek som tilbringer ferien sin i et malerisk område ved havet, omgitt av klipper og strender. En dag, mens de utforsker stranden, snubler de over en hule, som har en hemmelig gang som fører til et forlatt hus på en klippe. Ifølge legenden ble dette huset en gang brukt som tilholdssted for smuglere og spioner. Men hvilke hemmeligheter skjuler det i dag? Barna bestemmer seg for å avdekke mysteriene som ligger gjemt i veggene og oppdager snart både fantastiske og overraskende funn. Boken tar leseren med på et spennende eventyr fylt med intrige, historie og naturskjønnhet.