Boken 'Znaesh li ty Peppi Dlinnyjchulok?' er et fargerikt supplement til den kjente historien om jenta med de røde flette. I denne boka er tre fortellinger samlet, der Astrid Lindgren på en ny måte beskriver de viktigste øyeblikkene i Peppis liv, illustrert med vakre og livlige bilder av den talentfulle svenske kunstneren Ingrid Vang Nyman. Med en mengde illustrasjoner vil denne boka fenge både de som allerede er kjent med Peppi, og de som snart skal møte henne for første gang. Oversettelsen fra svensk er gjort av Ljudmila Braude.