I 'Melodie van die Winterwind' følger vi Gretha Meyer, en kvinne som har blitt skadet av kjærligheten og befinner seg i en fase av livet der hun er forsiktig og skeptisk. Etter å ha opplevd svik, er hun ikke lenger den samme optimistiske personen hun engang var. På en uventet vinterkveld møter hun Gerhard, en mann med en særpreget amerikansk aksent som har tilbrakt mange år i utlandet. Deres møte skjer under en fottur arrangert av hennes turklubb, der Gerhard bestemmer seg for å bli med, og han tar med en gruppe mennesker som for Gretha er ukjente. Dette tilsynelatende enkle valget får dramatiske konsekvenser for livet hennes. Mens de går, begynner hun å føle seg truet av en mystisk skygge fra fortiden, og mistenker at det kan være Gerhards tidligere kjæreste, en kvinne som ikke tar lett på det å miste ham, eller kanskje til og med noe mer overnaturlig knyttet til legenden om Hogsback. Samtidig sliter Gretha med å bearbeide tapet av broren sin og ekteskapet som endte i skilsmisse; hun har bare sin beste venninne og vennens ektemann som hun kan betro seg til. Men når hun endelig avdekker sannheten bak Gerhard og de overraskende forbindelsene mellom dem, vil livet hennes endres for alltid.
