"Malina" er den første boken i en planlagt romansyklus som utforsker temaer knyttet til kvinners liv i en verden preget av mannsdominans. Gjennom en dyptgående analyse av kvinnens identitetsproblemer, belyser Bachmann de psykiske og fysiske konsekvensene av en undertrykkende kultur. Boken setter søkelys på konflikten i de mellommenneskelige relasjoner og den pågående kampen mellom kjønnene, men i motsetning til den dystre realismen, gløder det en drøm om grenseløs kjærlighet. I tillegg fungerer "Malina" som en poetisk selvbiografi, der en kvinnelig forfatter navigerer tapet av sin egen skapende kraft. Den gir leseren et unikt innblikk i den indre kampen til en kvinne som står imot samfunnets forventninger og krav.