Yerma, det andre verket i Lorcas trilogi av rurale dramaer, utforsker den ødeleggende besettelsen til en barnløs ung kvinne fra landsbygda. Med en blendende kombinasjon av stemninger, dykker Lorca ned i de dypere menneskelige fryktene og ønskene som preger livet hennes. Stykkets rike uttrykksform, som vever sammen verbale, visuelle og auditive bilder og rytmer, hyller samtidig seksualitet, fruktbarhet, skapelse og reproduksjon. Gjennom karakteriseringen av hovedfiguren i stykket, hever Lorca en viktig debatt om kvinners sosiale status, et tema som var kontroversielt på den tiden og som fortsatt er relevant i dag. Robin Warner belyser disse spørsmålene nærmere i sin kritiske innledning til stykket, der han også undersøker sammenhengen mellom den dramatiske strukturen i Yerma og den kulturelle politikken under den andre spanske republikken. Den spanske teksten blir supplert med innledning og notater på engelsk, samt en omfattende ordliste og en seksjon med diskusjonsspørsmål.
