I boken 'The Swallows' Flight' av den prisbelønte forfatteren Hilary McKay, følger vi fire unge liv som blir forandret for alltid i kjølvannet av utbruddet av andre verdenskrig. Ruby er en ung jente i England som sliter med å finne seg til rette. Hennes ansikt er dekket av flekker som klassekameratene sier ligner skitt, noe som gjør at hun ikke har noen venner. Kate, på sin side, er stadig syk, og hennes eldre søsken må ta seg av henne på skift. Deres første møte er nesten skjebnesvangert, men de to ensomme jentene finner snart trøst i hverandres selskap. Deres vennskap blir spesielt viktig når England går til krig mot Tyskland og bombene begynner å falle. Samtidig i Tyskland har Erik og Hans et nært vennskap og drømmer om fremtiden: Erik drømmer om å overta den lokale dyrehagen, mens Hans ønsker å servere deilige bakverk utenfor inngangen. Ingen av dem kunne forutsi at de ville bli tvunget til å melde seg til nasjonaltjeneste, hvor de må trene som piloter og bli tildelt oppgaver som innebærer å skade uskyldige mennesker. Boken skildrer hvordan krigen påvirker livene deres, samt de utfordringene og motsetningene de står overfor.
