I sin siste roman, "Cain", tar den nobelpris-vinnende forfatteren José Saramago modige skritt for å nytolke fortellingene i Det gamle testamentet. Historien begynner i Edens hage, der Gud innser at han har glemt å gi Adam og Eva talens gave, og strekker seg frem til det øyeblikket da Noas ark lander på den tørre topp av Ararat. I sentrum av fortellingen står Kain, den foraktede og morderiske figuren, som etter å ha drept sin bror Abel er dømt til evig vandring. Kain reiser gjennom verden på sin reise, sammen med en vennlig esel. Underveis blir han vitne til og deltar i flere sentrale hendelser, blant annet historiene om Isak og Abraham, ødeleggelsen av Babels tårn, Moses og det gyldne kalv, samt de mange prøvelsene Job møter. Kain får også en overraskende rolle som elsker til den begjærlige dronning Lilith. Under sitt eventyr krysser han stien til en gammel mann med to sauer i bånd. Gjentatte ganger konfronterer Kain en Gud hvis handlinger fremstår som hjerteløse, grusomme og urettferdige. Kain argumenterer med Ham, og Saramago skriver: 'Og én ting vet vi med sikkerhet, de fortsatte å krangle og er.' En gripende og tankevekkende fortelling som utfordrer tradisjonelle oppfatninger av bibelske narrativer.
