Boken 'Italian Folktales' presenterer et rikt utvalg av to hundre tradisjonelle italienske folkeeventyr. Leseren blir tatt med på en reise gjennom fantastiske universer hvor modige små menn, prinsesser som gifter seg med frosker, og kvinner som lever av vind, står i sentrum. Hvert eventyr er en livlig fremstilling av italiensk kultur og folklore, der både humor og visdom speiles i fortellingene. Calvino mestrer kunsten å gjenfortelle disse tidløse historiene, som har blitt formidlet gjennom generasjoner, med en moderne vri som gjør dem tilgjengelige for dagens lesere.
