Boken 'Den ikke-eksisterende ridderen og den kløftede viscounten' består av to noveller som tar leserne med inn i en fascinerende og humoristisk verden. Den første novella er en parodi på det middelalderske ridderlivet, fortalt gjennom øynene til en nonne, som kombinerer kløktighet og kritikk i sin beskrivelse av heltemot og ridderlige dyder. Den andre novella tar oss med inn i et fantasifullt univers hvor en adelsmann blir delt i to, i sitt gode og onde jeg, og utforsker de indre konfliktene som følger med denne splittelsen. Denne boken er en strålende samling av narrativer, skrevet med en briljans og energi som setter sitt preg på leseren. Oversatt av Archibald Colquhoun, er dette et verk som er både underholdende og tankevekkende, og som bringer Calvinos unike stil til livet. En utgivelse fra Helen og Kurt Wolff.
