Denne antologien utgjør den første samlingen av de syv mest betydningsfulle skuespillene til den innflytelsesrike franske dramatikeren Bernard-Marie Koltès (1948-1989) på amerikansk engelsk. Koltès' verk er oversatt til over tretti forskjellige språk, og han regnes som den viktigste franske dramatikeren mot slutten av det tjuende århundre, en arving av arven etter kjente kunstnere som Jean Cocteau, Jean Genet, Samuel Beckett, Sarah Kane og Heiner Müller. Hans unike stil kjennetegnes av en overflod av poetisk språk, der han omformer tradisjonelt teater både i innhold og form, og hans verk utforsker nye og ukjente territorier. Som en ivrig reisende, hentet han inspirasjon fra sine møter med ulike språk og kulturer, spesielt fra steder som Lagos (Nigeria), São Paulo (Brasil), Tikal (Guatemala), Managua (Nicaragua), New York (USA) og Lisboa (Portugal). Koltès' fokus var ofte rettet mot underdogs og marginaliserte samfunn. Det er imidlertid i New York at han sies å ha funnet sin 'plass i denne verden', noe som understreker hans dype forbindelse til stedet som formet mye av hans kunstneriske uttrykk.
