I "New Mutants Omnibus Vol. 3" opplever vi dramatikk og tragedie når den nye medlemmen Bird-Brain introduseres som lagets fjærkledde venn. Deres reise fører dem til den merkelige øya Ani-Mator, hvor et medlem av teamet vil møte sin skjebne. Sorgen rammer New Mutants hardt, men når de dras inn i et romferd og en opprør i Limbo utløser en inferno på Jorden, må teamet alliere seg med X-Factor's beskyttere, X-Terminators, for å motstå en horde av demoner og redde Magiks sjel. Deretter, når Hela's onde besvergelse korrumperer Mirage's Valkyrie-side, må New Mutants reise til Asgard. Kan en liten gruppe dødelige mutanter overvinne Dødsgudinnen? Denne samleutgivelsen inkluderer NEW MUTANTS (1983) #55-85 og ANNUAL #4, SPELLBOUND (1988) #4, POWER PACK (1984) #40, UNCANNY X-MEN (1981) #231, samt X-TERMINATORS (1988) #1-4, i tillegg til materiale fra MARVEL COMICS PRESENTS (1988) #22, MARVEL FANFARE (1982) #55, MARVEL SUPER-HEROES (1990) #1 og X-MEN: ODD MEN OUT ONE-SHOT.