David Foster Wallaces siste uferdige verk er en imponerende og uventet reise som bruker IRS på en måte som Borges brukte litteraturen og Kafka brukte rettsvesenet: som en analogi for verden. Da Wallace døde i 2008, etterlot han seg et omfattende, uferdig romanmanus som omfattet omtrent 1 100 sider med løse kapitler, skisser, notater og fragmenter. Dette materialet ble samlet og publisert i 2011 som 'The Pale King', som ble en finalist for Pulitzer-prisen. Men i det uferdige verket finnes det en fullført novelle som Wallace allerede hadde vurdert å gi ut som et selvstendig verk. Novellen handler om en ung mann, en selvproklamert 'wastoid', som driver rundt i forstedene i Midwest på 1970-tallet, og hvis liv blir forandret for alltid etter et møte med avansert skattejuss. Som Sarah McNally skriver i sin forord, er dette ikke bare en komplett historie, men det beste eksempelet på Wallaces sene stil, der ro og måtehold erstatter de spektakulære elementene fra 'Infinite Jest'.
