Semja odinnadtsatiletnej Dzhons Kjorbi vynuzhdena brosit fermu i pereekhat v Sidnej. Devochka skuchaet po svoim alpakam i ne mozhet privyknut k kroshechnoj gorodskoj kvartire. I kazhetsja, zrenie u nee ukhudshaetsja, v detstve ona uzhe poterjala glaz iz-za raka. Mozhet, eto drugaja opukhol? No u Dzhons silnyj kharakter, i ona gotova k trudnostjam. V novoj shkole Dzhons vstrechaet zastenchivogo Avgusta. On ljubit knigi i pomnit mnozhestvo udivitelnykh faktov, a eschjo s udovolstviem vjazhet. A vot futbol Avgust ne ljubit, i eto bolshaja problema, potomu chto ego otets, trener, mechtaet sdelat iz nego otlichnogo futbolnogo igroka. Avgust i Dzhons ochen raznye, no, tem ne menee, oni podruzhilis. Doma u Avgusta vsjo slozhno - ego roditeli razvodjatsja, a Dzhons poluchaet plokhie novosti ot vracha. Chtoby ne unyvat, druzja sostavljajut spisok vazhnykh del. Vmeste oni uchastvujut v desjatikilometrovom zabege i dazhe vzbirajutsja na samuju vysokuju goru Avstralii, khotja k etomu vremeni
