Emma forbereder seg til å feire bursdagen til sin beste venninne Monika. I lekebutikken leter hun etter den perfekte gaven og finner en unik enhjørning. Den har enfarget hale og smiler når Emma kiler den. Monika ler også når den får henne til å le. Dette vil definitivt bli en flott gave! Men når Emma er i selskapet, innser hun at hun har vanskelig for å gi slipp på enhjørningen, for den er så spesiell og har allerede blitt venn med hennes kosedyr. Monika har uansett massevis av gaver å åpne. Emma tar tak i enhjørningen og løper inn til rommet sitt. De andre barna følger etter og drar den bort fra henne for å fortsette leken. Emma kryper sammen til en ball i Monikas hus og føler seg som en tornerose, redd for å bli børstet, den har blitt en liten 'tyv'. Monikas pappa roper på Emma for å bli med på fisketur. Emma føler både angst og et sterkt ønske om å være sammen med barna. Til slutt tar hun mot til seg og går. Senere får alle gode søtsaker og latteren fyller rommet.
