I "Meursault-saken" blir leseren introdusert for Haroun, broren til den anonyme «araberen» som ble drept av den beryktede Meursault, antihelten i Albert Camus' klassiske verk, "Den fremmede". Med en 70 år gammel historie på hjertet, nekter Haroun å la sin bror forbli skjult og glemt. Han gir broren et navn - Mousa - og gjennom en serie gripende minner og fortellinger skildrer han livet hans frem til den fatale dagen. Kvelder tilbringer Haroun på en bar i Oran, der han grunner på sin egen ensomhet, et kjærlighetsliv preget av motgang, dype religiøse tvil og en uro for sitt hjemland som har skuffet ham. Han føler seg som en fremmed blant sitt eget folk og påberoper seg retten til å kunne få dø. "Meursault-saken" står som en både anerkjennende og kritisk refleksjon over "Den fremmede", og presenterer en kraftfull fortelling om arabisk identitet og de ødeleggende konsekvensene av kolonialismen i Algerie. Dette er ikke bare en verdig oppfølger, men et litterært prosjekt preget av en bemerkelsesverdig og gripende stemme.
