I denne samlingen av tre hjertevarmende, morsomme og fargerike historier, følger vi barna i Mile End-nabolaget i Montreal gjennom vennskapets mange opp- og nedturer. Denne imponerende utgaven inkluderer: 'Colette's Lost Pet', hvor Colette, som er usikker på hvordan hun skal få venner, møter nabolagets gjeng. I sin iver etter å bli likt, finner hun på en historie om et bortkommet kjæledyr. Hva vil skje når hennes nye venner finner ut sannheten? I 'Maya's Big Scene' er Maya nesten klar for å fremføre sitt nyeste teaterstykke for publikum, men oppdager snart at skuespillernes visjoner kanskje ikke samsvarer med hennes egne. Kan Maya lære å lede ved eksempel? Til slutt, i 'Albert's Quiet Quest', ønsker Albert bare å lese boken sin i fred, men det er så mange forstyrrelser i nabolaget. Hva kan en bokelskende introvert gjøre? Vil Albert noen gang finne et øyeblikk av ro?
