Debra Magpie Earlings gripende klassiker 'Perma Red' er nå tilgjengelig i en ny utgave, og fremstår som mer relevant enn noen gang. Handlingen utspiller seg på Flathead-indianerreservatet, hvor sommeren er i ferd med å ebbe ut, og Louise White Elk er fast bestemt på å skape sitt eget liv. Etter å ha blitt oppdratt av sin bestemor Magpie etter morens bortgang, har Louise og hennes yngre søster vokst opp i det tøffe sosiale og fysiske miljøet i Vest-Montana på 1940-tallet. Her lever urfolk under påvirkning av internatskoler og langt fra hjemmet sitt. I møte med voksenlivet drømmer Louise om å skape en selvstendig tilværelse og en lysere fremtid for familien. Men tre menn har planer som går på tvers av hennes ambisjoner. Fra barndommen har Louise vært mål for Baptiste Yellow Knife, en mann som både er fryktet for sin hensynsløshet og beundret for de overnaturlige egenskapene arven hans gir ham. Baptiste har en rival i sin fetter Charlie Kicking Woman, en mann delt mellom ulike verdener, hvor lojaliteten hans som stammeoffiser kjemper mot hans fascinasjon for Louise. I denne historien veves komplekse forhold og kulturelle konflikter inn i Louises jakt på frihet og identitet.
