Xiao Ming, en ung versjon av Sherlock Holmes, er kjent blant vennene sine for sine skarpe observasjonsevner. Når han får i oppdrag å finne en tyv på skolen, blir hans tidlige etterforskerferdigheter satt på prøve. Men mysteriene stopper ikke der; merkelige branner bryter ut tilsynelatende fra ingenting, og en klassekamerat begynner å motta blomster anonymt fra en hemmelig beundrer. Med hjelp fra sin eldre bror bruker Xiao Ming sin kløkt og deduksjon til å avdekke sannheten bak disse gåtene. Mandarin Companion-serien tilbyr lettleste romaner på kinesisk, designet for å være både underholdende og effektive for språklæring. Hver bok er nøye utformet med karakterer, ord og grammatikk som en språklærer sannsynligvis vil kjenne til. Breakthrough-nivået er skrevet med kun 150 unike kinesiske tegn, målrettet mot elever som har oppnådd et lavt elementært eller nybegynner-nivå i kinesisk. De fleste elever vil være i stand til å tilnærme seg innholdet.
