«Mine fengsler» av Silvio Pellico er en tidløs italiensk klassiker som dykker dypt inn i forfatterens strabaser under østerriksk fangenskap, et resultat av hans engasjement for Italias nasjonale enhet. Gjennom sine gripende ord gir Pellico leseren et nært innblikk i de emosjonelle og åndelige kampene han sto overfor, og hans betraktninger er både hjerteskjærende og tankevekkende. Boken, opprinnelig utgitt som «Le mie prigioni» i 1832, skildrer en tid da Italia var fragmentert i flere småstater, ofte underlagt makten til større nasjoner som Spania, Frankrike og Østerrike. Pellicos kjærlighet til sitt fedreland og hans universelle menneskesyn gir hans verk en dyp resonans, noe som også knytter ham til norske forfattere som Wergeland. Med sin rike beskrivelse av menneskelig lidelse, håp og solidaritet tilbyr «Mine fengsler» en måte å reflektere over det å være menneske i en kompleks verden, og har berørt lesere gjennom generasjoner.