I samlingen "Dubliners" tar James Joyce leseren med på en reise gjennom Dublins liv i slutten av 1800-tallet. Gjennom femten gripende noveller avdekker Joyce det ordinære livet til mennesker i en by preget av både fremdrift og stagnasjon. Historiene begynner med karakterer i barndommen, følger dem inn i ungdomsårene, og ender i en modning preget av innsikter og erkjennelser. Av disse er den siste novellen, "The Dead", ansett som en av de mest ekstraordinære fortellingene i den engelskspråklige litteraturen. Mange av karakterene fra denne samlingen gjenopptrer i Joyces senere verker, noe som speiler hans dyptgripende forståelse av menneskelig erfaring. "Dubliners" er ikke bare et tidlig verk fra forfatterens tidlige 20-årene; det er også en bemerkelsesverdig moderne tekst som er mer tilgjengelig enn mye av hans øvrige skriving. Historiene, fullført i 1907, ble publisert først i 1914 etter en periode med sensur, da flere passasjer ble ansett som for provoserende for den tidens publikum. Opprinnelig ble disse fortellingene bestilt av et irsk landbruksmagasin for å gi et kortfattet, men fargerikt bilde av livet i Dublin.
