"Jamaica Anansi Stories" er en engasjerende samling av folkehistorier skrevet av Martha Warren Beckwith. Med en bakgrunn fra studier med den anerkjente etnograferen Franz Boas ved Columbia University, viet Beckwith hele sin karriere til å dokumentere og kontekstualisere tradisjonene til forskjellige folk over hele verden. Hennes spesialfelt inkluderte kulturer fra Jamaica, Hawaii, Sioux og Mandan-Hidatsa, og hun publiserte flere høyt anerkjente verker om folkeminner og etnografi, basert på sine intervjuer med urfolkets fortellere. Samlingen åpner med den lette og lærerike historien "Animal Stories", som i stor grad handler om konfliktene mellom Anansi og Tigeren - to sentrale figurer i jamaicansk folklore. Historiene utforsker temaer som motstand, lek og livets grunnleggende utfordringer, og tar leseren med på en fascinerende reise inn i det jamaicanske kulturarven.
