Når argumenter slår sammen: En ny teori om argumentstruktur bygget på rekkefølgen der verb og deres argumenter kombineres på tvers av ulike språk og språkfamilier. 'Merge' er den strukturelle byggeoperasjonen i Chomskys Minimalistiske program. I 'When Arguments Merge' utvikler Elise Newman en ny Merge-basert teori om syntaksen til argumentstruktur, inspirert av wh-spørsmål. Hun avdekker nye forbindelser mellom tilsynelatende urelaterte empiriske fenomener og gir en enhetlig analyse av mønstre på tvers av mange språk og språkfamilier, fra maya- til bantuspråk og indoeuropeiske språk, blant andre. Resultatet er en syntaktisk teori med et begrenset antall trekk og kategorier som kan kombineres på et begrenset antall måter, og fanger opp variasjonen av argumentkonfigurasjoner som finnes tverrspråklig i både deklarative og spørsmålsmessige sammenhenger. Newmans nyskapende tilnærming til argumentstruktur er basert på tidspunktet for når forskjellige typer argumenter slår seg sammen og beveger seg i det verbale området.
